图片来源：媒体人苗原
05月05日讯 日前原国足U17主帅上村健一接受日媒采访引发争议，日媒随即删除了采访原文，而该采访已经被翻译成中文，并引起国内球迷的争论。
【采访原文】上村健一：U17亚洲杯屡遭干预 嘴上说尊重我其实不然
据媒体人苗原透露，上村健一在朋友圈发文，对本次采访带来的不愉快表达了歉意。
上村健一朋友圈内容↓
关于本次采访的新闻稿件，其中部分非我本人意愿的内容进行了报道，为此我深感不安。
正如报道也提及到，首先是非常感谢中国足协。本意是对中国足球未来的发展开展交流，但中国的媒体却以非本意的形式进行报道。
对于这种歪曲本意的报道我感到十分不安。我是衷心期盼中国的足球事业有质的飞跃，今后也将会热切期盼中国的足球发展。
之后也将会与中国其它俱乐部签约，始终如一地全心全意为球员提供帮助与支持。
因为本次采访而为各位带来不愉快，我深表歉意。
真的非常抱歉。
记者：米兰仍有意引进拉扬和奥克利，转会费约1000万欧元
水晶宫球迷：更高兴埃泽将加盟阿森纳而不是热刺，这是更上一层楼
记者：吉达联合有意签下维拉中场阿马杜-奥纳纳，但尚未正式报价
铃木彩艳：面对众多传闻，我依然专注帕尔马
杰克逊与恩昆库缺席伦敦德比，切尔西锋线或将重组
罗马诺：药厂与埃塞基耶尔达成个人协议，正与库迪西亚商谈
记者：枪手总监与主帅7月亲自游说埃泽，促成其加盟
坑死曼联！桑乔：只要钱！钱不给够就走
穆西亚拉：伤病是职业生涯的常态，欧洲杯输给西班牙的遗憾难以释怀
马雷斯卡：杰克逊无缘大名单 佩德罗可踢所有进攻位置
官方宣布埃弗顿与名古屋鲸达成战略合作，将定期开展交流
德天空：利雅得青年人力图引进魏格尔，门兴若报价合适将放人
布尔克红牌导致的自然停赛因玉昆足协杯赛事结束而自动解除
阿森纳博主：贝尔塔打电话后，埃泽要求经纪人切断与热刺一切联系
钱德勒等NBA球星到访曼联基地 B费率队迎接
官方：莱切前锋克尔斯托维奇加盟亚特兰大，转会费2500万欧+浮动
皇马官方确认租借波多黎各边锋杰里米-德莱昂至赫库斯
米兰与勒沃库森达成原则协议，租借博尼法斯并附带选择买断
DO：阿森纳与埃泽达成个人协议，球员将随队出战明日欧协联比赛
切尔西出售维加证明记者：球队球员交易能力强劲
记者：森林正推进引入塞维利亚后卫何塞-安赫尔，已提交报价
本想报价1亿！记者：城市集团高管反对曼城签罗德里戈+卖萨维尼奥
记者：凯恩与莱默尔恢复拜仁合练，将为对阵莱比锡备战
国安7-0横扫玉昆，裁判90分钟结束全场哨声