05月20日讯 42岁的雷纳接受Movistar时确认今夏退役，结束26载职业生涯，本周末科莫迎战国米的收官战将是他的最后一战。
佩佩-雷纳足迹遍布西甲、德甲、英超、意甲，职业生涯辗转近10支球队，包括巴萨、比利亚雷亚尔、利物浦（八个赛季）、拜仁、那不勒斯、AC米兰、维拉、拉齐奥，并再次回归黄潜，职业生涯最后效力的一支球队是科莫。
雷纳效力过的俱乐部
国家队方面，雷纳曾代表西班牙出场36次，随队获得过2010世界杯和2008、2012欧洲杯。
利物浦是雷纳效力过时间最长的俱乐部，他三次获得英超金手套奖，帮助红军获得2次足总杯冠军、1次联赛杯冠军、1次超级杯冠军。
雷纳生涯荣誉
DO：伊镇与莱斯特城达成协议签下麦卡蒂尔，转会费1200万英镑加奖金
泰晤士：埃泽或缺席阿森纳对阵利兹联比赛 QPR或可从交易中获利15%
维斯塔潘：看好利物浦夺冠，哈兰德金靴阿利松金手套
亚马尔父亲否认儿子绯闻：不认人也不过问私事
维斯塔潘预测新赛季英超：利物浦争冠，哈兰德夺金靴，阿利森获金手套
记者：米兰仍有意引进拉扬和奥克利，转会费约1000万欧元
水晶宫球迷：更高兴埃泽将加盟阿森纳而不是热刺，这是更上一层楼
记者：吉达联合有意签下维拉中场阿马杜-奥纳纳，但尚未正式报价
铃木彩艳：面对众多传闻，我依然专注帕尔马
杰克逊与恩昆库缺席伦敦德比，切尔西锋线或将重组
罗马诺：药厂与埃塞基耶尔达成个人协议，正与库迪西亚商谈
记者：枪手总监与主帅7月亲自游说埃泽，促成其加盟
坑死曼联！桑乔：只要钱！钱不给够就走
穆西亚拉：伤病是职业生涯的常态，欧洲杯输给西班牙的遗憾难以释怀
马雷斯卡：杰克逊无缘大名单 佩德罗可踢所有进攻位置
官方宣布埃弗顿与名古屋鲸达成战略合作，将定期开展交流
德天空：利雅得青年人力图引进魏格尔，门兴若报价合适将放人
布尔克红牌导致的自然停赛因玉昆足协杯赛事结束而自动解除
阿森纳博主：贝尔塔打电话后，埃泽要求经纪人切断与热刺一切联系
钱德勒等NBA球星到访曼联基地 B费率队迎接
官方：莱切前锋克尔斯托维奇加盟亚特兰大，转会费2500万欧+浮动
皇马官方确认租借波多黎各边锋杰里米-德莱昂至赫库斯
米兰与勒沃库森达成原则协议，租借博尼法斯并附带选择买断
DO：阿森纳与埃泽达成个人协议，球员将随队出战明日欧协联比赛